Los Angeles/Provo (USA) - Ve věku 89 let dnes zemřel americký herec a oscarový filmový režisér Robert Redford, informoval deník The New York Times (NYT). Redford se proslavil ve snímcích jako Butch Cassidy a Sundance Kid, kde si zahrál po boku Paula Newmana, nebo Všichni prezidentovi muži o odkrývání aféry Watergate, kde s Dustinem Hoffmanem ztvárnili reportéry deníku The Washington Post. Za svůj režijní debut Obyčejní lidé pak Redford na začátku 80. let získal Oscara. Zemřel ve spánku, doma v americkém státě Utah, oznámila ředitelka publicistické firmy Rogers & Cowan PMK Cindi Bergerová.
"Robert Redford zemřel 16. září 2025 ve svém domově v Sundance v horách Utahu - na místě, které miloval, obklopen těmi, které miloval," uvedla Bergerová.
Redford bývá označován za legendu amerického filmu. V Hollywoodu se často objevoval v hlavních rolích a zahrál si například po boku Jane Fondové v komedii Bosé nohy (1967), Barbry Streisandové v romantickém dramatu Takoví jsme byli (1973) či Meryl Streepové ve Vzpomínkách na Afriku (1985).
"Zemřel jeden z velikánů. Odpočívej v pokoji, můj drahý příteli," uvedla dnes Streepová na adresu Redforda v prohlášení zaslaném agentuře AFP.
Redfordovi na sociálních sítích vzdali poctu také prominentní moderátorka Rosie O'Donnellová či spisovatel Stephen King. "Robert Redford zemřel. Byl součástí nového a vzrušujícího Hollywoodu 70. a 80. let. Těžko uvěřit, že mu bylo 89 let, napsal King na sociální síti X.
Americký prezident Donald Trump před odletem na návštěvu Británie o zesnulém herci a režisérovi podle AFP řekl, že byla série let, kdy nebyl nikdo lepší než Redford. "Myslel jsem si, že je skvělý," řekl Trump.
Z idolu filmového plátna se stal významný režisér, když se Redford po dvou desetiletích herecké kariéry přesunul za kameru. Díky své hvězdné popularitě dokázal široké veřejnosti přiblížit vážná témata, jako je zármutek a politická korupce. Jeho filmové hity často Americe pomáhaly pochopit samu sebe, píše NYT. Redfordova prvotina Obyčejní lidé o rozpadu rodiny po úmrtí syna kromě Oscara za režii získala další tři zlaté sošky včetně ocenění za nejlepší snímek.
Redford sehrál i významnou roli jako patron nezávislého filmu založením filmového festivalu Sundance v Utahu, který byl pojmenován právě podle jedné z jeho nejslavnějších rolí. Festival vznikl s cílem podpořit filmaře nespokojené s komercializací Hollywoodu a nedostatkem různorodosti.
"Náš film V rytmu srdce se dostal do povědomí všech díky Sundance. A Sundance vznikl díky Robertu Redfordovi. Zemřel génius. Odpočívej v pokoji, Roberte," uvedla na síti X oscarová herečka Marlee Matlinová. V rytmu srdce v roce 2022 získal Oscara za nejlepší snímek.
Sundance pomohl prosadit přední nezávislé režiséry, jako jsou Jim Jarmusch, Quentin Tarantino, Steven Soderbergh, Darren Aronofsky či Ava DuVernayová. Festival se rovněž stal jednou z nejvýznamnějších platforem pro dokumentární filmy s progresivními tématy jako jsou reprodukční práva, změna klimatu či komunita LGBT+.
Kromě herce a režiséra byl Redford také odevzdaným ekologickým aktivistou, který bojoval za zachování krajiny a přírodních zdrojů Utahu, kde žil.
Lidé od filmu oceňují Redforda jako herce i jako organizátora festivalu Sundance
Lidé od filmu oceňují legendárního amerického herce Roberta Redforda, který dnes zemřel ve věku 89 let, nejen jako herce a režiséra, ale i jako zakladatele festivalu Sundance. Díky festivalu, který byl pojmenován právě podle jedné z jeho nejslavnějších rolí ve snímku Butch Cassidy a Sundance Kid, podle nich Redford sehrál i významnou roli v podpoře nezávislého filmu. Další oslovení na něj vzpomínají jako na inteligentního a příjemného muže.
"Potkala jsem ho jenom jednou a šíleně si vážím toho, co dělal jako herec i jako režisér. I toho, že investoval svoje peníze a svoji energii do Sundance Institutu a později do festivalu Sundance. To bylo místo, které hodně znamenalo pro americký nezávislý film, který mu za mnohé vděčí. Byla to taková zářivá hvězda a krásný muž. Je smutné, že už není mezi námi," řekla ČTK polská režisérka Agnieszka Hollandová.
Moderátor Marek Eben měl Redforda před 20 lety jako hosta ve svém televizním pořadu Na plovárně. "Někdy se člověk trochu děsí, v jaké náladě ta hvězda bude, a on byl opravdu maximálně příjemný," vzpomínal. "Byl to gentleman, intelektuál, velmi chytrý člověk a velmi příjemný společník. Měl jsem možnost s ním být na festivalu v Karlových Varech na večeři a bylo to moc milé setkání," řekl ČTK.
"Redfordova návštěva Karlových Varů přesně před 20 lety patří k zásadním milníkům novodobé historie festivalu. Redford nám otevřel dveře na Sundance, odkud se do karlovarského programu rekrutuje řada nejen amerických filmů. Neexistuje jiný festival, ke kterému máme tak blízko, a to nejen proto, že v jeho čele stál řadu let tento charismatický herec," napsal ČTK umělecký ředitel karlovarského festivalu Karel Och.
Redfordův přínos jako zakladatele festivalu, který se koná v americkém státě Utah, ocenila i filmová kritička a historička Alice Aronová. "Vnímám ho nejen jako herce a režiséra, ale také jako zakladatele festivalu Sundance, což je přehlídka zajímavých nezávislých filmů, na kterém se prezentuje nejen americká, ale i zajímavá evropská tvorba," uvedla. "Při jménu Robert Redford se mi vybaví filmy jako Takoví jsme byli, Vzpomínky na Afriku, Velký Gatsby nebo Podraz. To jsou základní tituly z dějin světové kinematografie. Mám pocit, že odešla další filmová legenda," dodala.
Špatná zpráva, řekl k Redfordovu úmrtí jeho dabér do češtiny Pavel Soukup. "Skoro jako kamarád, i když jsem ho v životě nepotkal a nemluvil s ním," popsal pro Českou televizi svůj vztah k americkému herci. Nejvíce ho obdivoval ve filmu Zaříkávač koní, kde Redford podle Soukupa projevil úžasný cit pro život koní. "Neumím si představit, jak to natočil, jak to točil," podotkl.
I když byl Reford prý bouřlivák, dokázal podle Soukupa pomáhat začínajícím hercům a režisérům. "To je rys, kumšt člověka, který dosáhl určité velikosti," konstatoval Soukup.
Redford se proslavil ve snímcích jako Butch Cassidy a Sundance Kid, kde si zahrál po boku Paula Newmana, nebo Všichni prezidentovi muži o odkrývání aféry Watergate, kde s Dustinem Hoffmanem ztvárnili reportéry deníku The Washington Post. Za svůj režijní debut Obyčejní lidé pak Redford na začátku 80. let získal Oscara. V Hollywoodu se často objevoval v hlavních rolích a zahrál si po boku hereček, jako jsou například Jane Fondová, Meryl Streepová či Barbra Streisandová. Z idola filmového plátna se stal významný režisér, ale také ekologický aktivista.
